Если вы будете постоянно опаздывать на работу, то вас рано или поздно уволят.
По отношению к трейдерству понятие дисциплины имеет несколько другой оттенок. Если у вас нет желания, настроения сегодня торговать или плохое самочувствие, то можно и торговать. Верно говорится, что рынок был, есть и будет. Дисциплина в основном подразумевает неукоснительное соблюдение заранее разработанных правил торговли. Торговый план это закон, а не рекомендация!